Iphone – Los mejores programas sobre Québec

¿Que puedo comentar sobre este dispositivo que no se haya dicho? Hace mucho tiempo que lo tengo y realmente es muy útil no solo por su versatilidad y su fácil manejo, sino por la cantidad de aplicaciones que se pueden descargar. Me permite vivir en Québec sin haber llegado: puedo practicar francés, escuchar la radio canadiense mientras camino por Buenos Aires, ver documentales, utilizar Google maps, consultar el tráfico de Montréal, leer los diarios canadienses en cualquier momento, etc, etc, etc…

El iphone tiene una enormidad de programas para descargar, desde utilidades para correr y medir las distancias, pasando por la Ocarina, una especie de flauta moderna hasta llegar al Bixi donde podremos ver la cantidad de bicicletas disponibles en Montréal según nuestra ubicación.

En Argentina lo utilizo con Movistar y antes de viajar voy a pedir liberarlo para poder utilizarlo con Rogers en Québec. Tengo cargadas varias series y también me sirve para mostrar mi portfolio fotográfico a diferentes clientes en cualquier lugar. A continuación una lista de los programas que tengo en mi iphone:

- La Radio de Radio Canada: Una aplicacion oficial del medio más importante de Québec. Permite escuchar tanto emisiones online como programas grabados. Tiene muy buen nivel de sonido y se escucha perfecto mediante la red 3G.

- Le journal Metro: Sirve para acceder a la versión para el iphone del diario Metro, muy práctica para un diario sencillo y de fácil lectura.

- Cyberpresse: La noticias del diario online.

- Bixou: El programa permite acceder a la nueva red BIXI, muestra la diponibilidad y ubicacion de las bicicletas más próximas en Montréal.

- Montréal Metro: Esta aplicación nos muestra la red de subterraneos, nos locacaliza (mediante GPS) y nos dice como llegar al destino que queremos.

- CBC Radio: Podremos escuchar, tanto por wifi o por 3G cualquier radio de Québec.

- Montréal traffic: Una de los programas que menos uso, permite conectarse solamente mediante wifi y nos da acceso a todas las avenidas de Montréal. Hace unos días, pude ver los accesos a Verdun nuestro próximo destino, pero es algo para usar cuando maneje allá.

- Local concerts: Nos localiza mediante GPS y nos informa sobre los recitales más próximos a nuestro lugar y horario. También nos permite saber las próximas visitas a cada ciudad.

- Québec travel guide: Al estilo wikipedia, toda la info de Québec en una sola aplicación, me fue muy útil para la preparación a la entrevista de selección en la embajada de BUenos Aires.

- Selection radio du Québec: Podemos escuchar cualquier frecuencia, no tiene muy buena sintonía y requiere wifi para una mejor sintonización.

- iTranslate french: Potente diccionario de francés, con sinonimos y pronunciación. Excelente.

- National Film Board of Canada: La asociacion de films canadiense dispone en su sitio web y en su aplicacion iphone de cientos de cortometrajes, animaciones y documentales. Funciona mejor con wifi, es lento en 3G. La web tiene muy buen programación, son especialistas en documentales, reconocidos mundialmente y se puede ver desde www.nfb.ca

El comienzo de una nueva etapa

Ya está, nos fuimos, vendimos todo. Gracias a algunos amigos y a Don Mercadolibre pudimos vender nuestros muebles y casi toda nuestra casa. Ahora nos quedan solamente las valijas, nuestra ropa, las cámaras, algunos lentes y la jaula de Clarita.

Que sigue? Bueno, empezar a despedirnos… y controlar la ansiedad sobre todo. Pasan cosas raras, gente que te ve y se sorprende porque te vas y gente a la que ya hace dos años que le dijimos que nos ibamos y la tipica pregunta es: Uds. acá? Todavía no se fueron?? (lpqtp, je).

Ahora se nos vienen dos meses nómades (viviendo en casas prestadas) hasta llegar al aeropuerto. Ultimamente estos fueron días de definiciones: sacamos el seguro médico por Assist Card, (habíamos pensado en Interturis pero no nos servía porque teníamos que volver a la Argentina para cobrar los reintegros). Y la noticia más grande es que reservamos departamento para el primes mes!! Es un 2 y 1/2 amueblado en Verdun. Tenemos el metro a dos cuadras y nos sobra para hacer todos los trámites de los primeros días. Pudimos alquilarlo desde Buenos Aires solamente dejando una reserva via paypal (lo encontramos en Craiglist obviamente). Dos temas menos, pero todavía nos faltan un par de esaclones: los tramites para sacar a la gata del país, las despedidas y toda la parte emotiva :‘(

Mientras tanto seguimos practicando francés, a la francisation en línea le agregamos las clases de conversasión el Centro de educacion canadiense y esta semana empezamos con clases particulares en la Alianza para los dos meses antes de partir. Todo suma y sobre todo, nos distrae.

Natación, cenas con amigos, recitales, cosas que hacen la espera mas amena, pero… que hora es!!?? Falta mucho para el 21 de abril?

Nuestros amigos Les Luthiers nos dan una magistral clase de risa demostrando como se habla el francés.

———

Igloofest – Festival de invierno

¿Qué mejor manera de apreciar las noches de invierno al aire libre despejando la cabeza y aflojando los músculos? Esto es lo que propone el Igloofest 2010. Festival de invierno que aprovecha el calentamiento global y propone disfrutar de la mejor música electronica y audiovisuales de la escena canadiense.

En las promos se puede ver la intención del festival: pasar el invierno de la mejor manera posible! Los personajes muestran su fanatismo por la temporada de diferentes maneras: desafiando el calor en la playa, en una heladera o en una cama solar.

—–

http://www.igloofest.ca/

Paseo fotográfico por Yonge St., Toronto

—–

La calle Yonge es considerada por el libro de los Guinness como una de las calles más largas del mundo, con 1,896 km de extensión. Esta pareja de fotógrafos recorrió 42 kilómetros tomándose fotografías mutuamente.  Empezaron a caminar a las 9 de la mañana en Wellington St and Yonge St y terminaron al final del lago Ontario, 14 horas después. El resultado es un video realizado cuadro por cuadro donde vemos el progreso de este extraño viaje. (Via Mirá!)

Próximos recitales en Montréal (primer semestre 2010)

Depeche Mode en Buenos Aires

Hay varias atracciones a nivel musical para el 2010 en Montréal, luego de la locura por U2 (tocan en julio en el Hipódromo, las entradas para el primer recital se agotaron en 20 minutos y para el segundo en una hora y media), enero comienza con el retorno de los Guns n‘ Roses (se comenta que esta gira los va a traer nuevamente a Sudamérica, pero no hay nada confirmado) y marzo sigue con Air, Muse y Bon Jovi. El 3 de abril, quienes tengan la posibilidad vayan a ver a The XX, una banda inglesa que fue revelación de la revista Les inrockuptibles en 2009.

La fuente de los datos es Pollstar, un viejo site que funciona a la perfección actualizando cada banda en cada ciudad, lo usamos hace varios años y nunca falla, también pueden consultar Fansnap para conseguir tickets (principalmente para Bell Centre).

Mientras tanto nosotros esperamos ver a Coldplay en River el próximo 26 de febrero y a Franz Ferdinand nuevamente en el Luna Park (tuvimos la suerte de verlos 2 veces en Buenos Aires) el 12 de marzo.

Cambiando de tema y actualizando el post, les dejamos el link para ver el estreno de Terre d‘échanges, un programa sobre inmigrantes que tratamos hace unos días atrás y hoy comienza a transmitirse en Télé-Québec. Pascale Poulin, una de las protagonistas del primer episodio, vive en Lanus y nos escribió al blog contándonos su experiencia. Mucha suerte Pascale!!!

———-

27 de enero
Guns N’ Roses (Bell Centre)

4 de febrero
Mariah Carey (Bell Centre)

5 de febrero
Mötley Crüe (Bell Centre)

18 de febrero
Calexico (Metropolis)

20 de febrero
El Perro Del Mar (Il Motore)
Megadeth/Slayer (Bell Centre)

22 de febrero
Eric Clapton (Bell Centre)

27 de febrero
Wilco (Olympia de Montreal)

28 de feberero
Alicia Keys (Bell Centre)

3 de marzo
Muse (Bell Centre)

16 de marzo
Alice In Chains (Metropolis)

19 y 20 de marzo
Bon Jovi (Bell Centre)

20 de marzo
The Clientele (Il Motore)

22 de marzo
Air (Metropolis)

2 de abril
Black Rebel Motorcycle Club (La Tulipe)

3 de abril
The xx (Le National)

9 de abril
Nickelback (Bell Centre)

20 de abril
Trans Am (La Sala Rossa)

12 al 16 de abril
« Festival Kinetik » (Usine C)

16 y 17 de Julio
U2 (Hippodrome De Montreal)

———-

Como abrir una cuenta bancaria antes de llegar a Canadá

Photo by wallyg (Flickr)

Desde hace unas semanas estamos averiguando como abrir una cuenta bancaria antes de nuestro arribo a Montréal. Como primer paso consultamos en el HSBC Bank de Argentina, entidad que permite crear una cuenta en Buenos Aires y acceder a la misma en Canadá. Fuimos a la sucursal de Recoleta en Azcuenaga y Santa Fe y los requisitos que nos pedían eran muy altos, teníamos que sacar una cuenta Premier a la cual no podíamos acceder: nos pedían ser propietarios de una casa, un auto y a esta altura solamente contamos con nuestros ahorros.

Hace unos días (recomendados por nuestros amigos de Quebéc Travel ©) y luego del primer intento fallido, creamos una cuenta en el Royal Bank of Canada. La cuenta que sacamos se llama Day to day saving account y está especialmente creada para los inmigrantes que no quieren viajar con el dinero y solamente permite depositar, una vez que lleguemos a Montréal ahí recién la activamos y podemos retirar dinero.

Los requisitos son muy simples: solamente hay que completar los formularios y enviarlos por correo junto con copias de los pasaportes (certificadas por la embajada de Canadá). La comunicación con el banco fue muy buena, desde su sitio web cuentan con un sistema de chat que permite hablar directamente con un oficial de cuentas para sacarse cualquier duda. Un agente del banco nos pasó los formularios por email, los completamos y fuimos a la embajada a certificar las copias de los pasaportes.

El tramite de la certificación no fue facil, nadie sabía como se hacía y tuvimos que ir en dos oportunidades ya que la primera vez que fuimos la persona de inmigracíon nos dijo textualmente: « el oficial no puede hacerlo hoy », que? No está de humor?, entonces mañana lo hará? Cuando podrá? Bueno, como siempre en la embajada, todo esto dicho por la simpática señora de la ventanilla. El costo para la certificación de las fotocopias de los pasaporte es de $70 (pesos argentinos) y el costo para la certificación de las firmas es de 50 CAD por persona.

Una vez que obtuvimos estos papeles, los enviamos junto con los formularios via Fedex a Montréal (U$S 41). Los depositos en la nueva cuenta se hacen a través de nuestro banco actual en Buenos Aires (Bco. Galicia) y tanto la creación de la cuenta como los movimiento son GRATUITOS. El único costo a abonar es el interés del 0.2% por cada deposito, monto que nos cobra nuestro banco local al enviar el dinero al exterior.Las extracciones en el Royal Bank son muy parecidas a las de Argentina, se puede retirar hasta 1000 CAD diarios por la maquina y hasta 1500 CAD diarios por cajero (en persona). Les dejamos los detalles del banco por si alguien necesita más información.

¡Feliz 2010! Por un año de éxitos totales

Que sea este un gran año para todos, para los que se animan a generar cambios importantes en sus vidas, para los que ya los generaron y luchan por que las cosas mejoren día a día, para los que todavía creemos que es posible. (Raquel G.).

Feliz 2010!!!!

Vir y Mati

—

Terres d‘échanges (mostrando el intercambio cultural en forma paralela)

ACTUALIZACION: LINK PARA VER EL PRIMER CAPITULO

http://video.telequebec.tv/video/2621/argentine

El próximo 6 de enero comienza Terres d‘échanges, una serie de documentales sobre el intercambio cultural. La intención del programa es mostrar el choque cultural en forma paralela, comparando la vida de un inmigrante llegado a Québec con la de un canadiense en el país del inmigrante.

Para el primer programa presentarán la vida de Juan Sebastian Larobina, un músico argentino que emigró a Canadá en paralelo con la vida de Pascale Poulin, una artista canadiense que vino a Buenos Aires atraída por la danza y que hoy en día se dedica a pintar y a dar clases.

Puede resultar muy interesante esta comparación cultural para ver como estas dos personas tratan de adaptarse al lugar que dejó el otro. Su intercambio puede ser muy parecido al nuestro y quizás nos sirva para darnos cuenta de lo que no vemos al dejar nuestra ciudad.

Agrego una entrevista a Juan Sebastian donde explica su pasión por la música y por la multiculturalidad. Vivió en Argentina y también en México por lo que se considera un Argenmexicano, será por nuestro acento argentino o por la simpleza con la que explica su música, que su entrevista nos permite entender en un francés muy claro casi todo lo que dice.

Disquerías independientes en Québec

Nos vamos  a Canadá pero nuestros discos se quedan en Argentina. Son muchos CDs, muchas cajas y no podemos llevarlos a todos. Estuvimos pasando la mayoría de ellos a mp3 para llevarlos en un disco externo. Pero estamos con ese miedo: Y si el disco externo falla? Y si el backup del disco externo también falla? Ya hemos perdido muchos datos y es dificil confiar en un disco grabable o en uno externo. Ayudanos por favor gran Steve!!

Así que nuestros discos originales se quedarán en Buenos Aires por ahora. Los dejaremos en cajas, con sus respectivas listas, esperando a que un día los podrámos traer a Montréal. Deseamos que ni Tom Yorke, ni Dave Gahan, ni Bowie nos extrañen mucho y decidan irse al Parque Rivadavia o alguna disquería independiente.  Lo mismo sucede con nuestros libros, tenemos dos bibliotecas que catalogar y mucha información que usamos de consulta, armaremos los listados y pediremos que nos envíen las cajas a medida que se pueda.

Este post surgió porque hace unos días en el programa Voir de Télé Québec pasaron un documental sobre la vida de estas pequeñas casas de discos, un buen ejemplo de este modo de vida puede verse en cine en High Fidelity con Jonh Cusack. Como hacen estas tiendas para sobrevivir a las grandes cadenas? Como vender un disco con tanta competencia electronica, mp3, torrents, itunes store? Los relatos nos muestran que, a pesar del mercado y el avance de las tecnologías, se puede seguir viviendo de un sueño.

Talleres de conversación gratuitos en Montréal

Photo by Pensiero

Mi prof de Francisation en línea me pasó varios lugares donde poder practicar francés en forma gratuita. Todavía no estamos allá así que lo único que podemos hacer es compartirlo para quienes ya estén en Québec puedan aprovecharlos. Los talleres se dictan en las bibliotecas barriales, cada barrio tiene una biblioteca o un centro cultural que ofrece muchas actividades gratuitas.

Les dejamos los links:

Bibliotecas de Montréal

1. CACI (Centre d’appui aux communautés immigrantes)
4770, rue Salaberry
(métro Sauvé + bus/ numéro à vérifier)
Tél. : 514 856-3511

2. Centre communautaire de loisir de la Côte-des-Neiges
5347, ch. de la Côte-des-Neiges
(métro Côte-des-Neiges)
Tél. : 514 733-1478

3. Centre des femmes d’ici et d’ailleurs
8043, rue Saint-Hubert
(métro Jarry)
(pour femmes seulement)
Tél. : 514 495-7728

4. Centre Évasion
5701, bd Décarie
(métro Côte-Sainte-Catherine)
Tél. : 514 738-5151
Universités: jumelage linguistique

1. Université de Montréal
Service d’action humanitaire et communautaire
3200, rue Jean-Brillant, local B-2253
Tél. : 514 343-7896 (10.00$)
www.serdahc.umontreal.ca

2. Université du Québec à Montréal
Centre d’écoute et de référence
320, rue Sainte-Catherine Est, local DS 3255
Tél. : 514 987-8509
www.ecoute.uqam.ca